Im Wahlpflichtfach Spanisch der 6. Klasse drehte sich in der Unterrichtseinheit Unidad 2 – ¡A comer! alles um das Thema Essen und Bestellen im Restaurant. Doch Theorie allein reicht nicht – Sprachen lernt man am besten durch Anwendung! Um das Gelernte in einem realistischen Kontext anzuwenden, durften die Schülerinnen und Schüler ein echtes Tapasessen erleben. In gemütlicher Atmosphäre hatten sie die Gelegenheit, ihre Spanischkenntnisse praktisch zu erproben. Von hola, buenas tardes bis hin zu ¿Cuánto cuesta? – die jungen Spanischlernenden meisterten ihre Bestellungen souverän und hatten dabei jede Menge Spaß. Neben sprachlichen Erfolgen war es auch eine kulturelle Erfahrung, die […]
Italienisch & Spanisch
12 Beiträge
Am 12.12. gingen wir mit dem Wahlpflichtfach Italienisch in eine echte italienische Pizzeria essen. Wir starteten gemeinsam von der Schule, unser Ziel war das „Pizza Quartier“ auf dem Karmelitermarkt. Bestellt wurde natürlich auf Italienisch😉. Es gab verschiedene Arten von Pizzen, Pizza Margherita, Pizza Napoletana, Quattro Formaggi, und, und, und. Wir ließen es uns natürlich schmecken. Zum Abschluss bestellte sich jeder natürlich noch – auf Italienisch – einen Nachtisch. Die Kellnerin war sehr lieb und sprach auch Italienisch mit uns. Wir unterhielten uns die ganze Zeit und genossen den gemeinsamen Abend. Es war schön, einmal etwas anderes zu machen und die […]
Das Erlernen einer neuen Fremdsprache ist nicht nur spannend, sondern bietet auch die Möglichkeit, den Blick auf schon bekannte Sprachen zu richten. Ausgehend von der Tatsache, dass uns jede Sprache ihre eigene Weltanschauung vermittelt, haben wir uns in den ersten Wochen des Italienischunterrichts der 5. Klassen auch mit bereits vorhandenen (Fremd-)Sprachenkenntnissen auseinandergesetzt und dabei entdeckt, dass wir alle zusammen wirklich viele Sprachen sprechen: In beiden Klassen sind es je 8 verschiedene! Natürlich beherrschen wir alle Deutsch und Englisch und nun auch schon ein bisschen Italienisch. Hinzu kommen aber auch Kenntnisse in Albanisch, Arabisch, Bosnisch-Kroatisch-Serbisch, Chinesisch, Französisch, Paschtu, Persisch, Rumänisch, Russisch […]
Wer nicht selbst nach Italien kann, der holt sich eben Italien nach Wien. Bei einem Spaziergang am 25.04.2022 durch die Wiener Innenstadt waren wir, “Italiener*innen” der Erlgasse, im Rahmen des WPF Italienisch auf der Suche nach italienischen Spuren in Wien. In Begleitung von Prof. Kronschläger hatten wir die Gelegenheit, das Schloss Belvedere, die Karlskirche und viele weitere Prachtbauten des ersten Bezirks zu besichtigen. Während dieser dreistündigen Tour erhielt jede*r Einzelne den Auftrag, den anderen Mitschüler*innen einen historischen Ort mit ursprünglich italienischem Einfluss vorzuführen. Wir konnten dabei feststellen, dass zahlreiche italienische Maler und Architekten, wie Carlo Carlone oder Lorenzo Mattielli, in […]
In den ersten Wochen des Italienischunterrichts begegnete der 5A so manch bekanntes italienisches Wort: buongiorno, pizza, cappuccino, gelato, ciao… Bei genauerer Betrachtung zeigte sich, dass sich daraus ganz einfach wichtige Ausspracheregeln ableiten lassen, die die Schüler*innen selbstständig entdeckten und somit hoffentlich nicht mehr vergessen werden… Nachdem wir gelernt hatten, wie man sich begrüßt, vorstellt und verabschiedet, folgte ein weiteres wichtiges Kapitel: Ein Eis bestellen! Zur Klassendekoration „bestellten“ alle schließlich ihr Eis in gezeichneter Form. Ecco i gelati della 5A:
Am 22.09.2018 stiegen die Schüler der Italienisch – und Lateingruppe der 7A und 7B in den Nachtzug Richtung Venedig ein. Auf unserer Reise begleiteten uns die Professorin Hossein-Pour und der Klassenvorstand der 7A, Frau Prof. Denninger. Von Venedig ging es weiter nach Florenz.
Am 02.05.2018 hieß es für uns – in Begleitung von Frau Professor Baumann und Frau Professor Houssein Pour – „Arrivederci Vienna“ und „Buongiorno Verona“. Obwohl wir während der elfstündigen Zugfahrt mit dem Nightjet auf engem Raum saßen bzw. lagen, war sie recht lustig. Eine halbe Stunde vor der Ankunft weckte uns Professorin Baumann mit einem „sanften“ „Aufstehen!“ auf.
Ganz nach dem Motto „Anche mangiando si impara“ („Auch beim Essen lernt man“) machten sich die Schülerinnen und Schüler des Wahlpflichtfachs Italienisch an die Zubereitung von köstlichen Tramezzini. Hier ein Bericht darüber: Nella lezione prima di Natale abbiamo preparato i tramezzini.
In diesem Schuljahr haben die “ItalienerInnen” der Erlgasse das Glück, an zwei Wochentagen mit unserer Italienischassistentin Alessandra Zurolo aus der Nähe von Neapel arbeiten zu dürfen. Seit Oktober steht für jede Italienischklasse der Schule ein Mal pro Woche eine Unterrichtsstunde mit Alessandra auf dem Programm, in der verschiedenste, stets mit viel Sorgfalt vorbereitete Aktivitäten auf dem Programm stehen. Es wird gesprochen, gehört, gelesen, diskutiert… und auch oft gelacht.